Principessa Piccolina è una lettura per bambini tratta dal libro di Ulf Stark. Tradotto e adattato da Pino Costalunga Principessa Piccolina – edito da edizioni Raffaello / Le Pepite.

Trama

Perché la Piccola Principessa dalla voce soave e melodiosa canta canzoni così belle e tristi? Perché lei non è come tutti gli altri bambini, così almeno dicono il Re e la Regina. Chissà se la pensa così anche il simpatico Principe che, passando un giorno di là, sente il suo dolcissimo canto… Un racconto che affronta in maniera poetica e divertente i temi della diversità e dell’affettività. Ulf Stark, il grande scrittore svedese, nella sua prima visita a Vicenza, rimasto affascinato dalla bellissima leggenda della principessa Jana di Villa ai Nani, una elegante dimora settecentesca situata sulle verdi colline che circondano la città, ha voluto reinterpretarla e riscriverla. Pino Costalunga, che allora gliela aveva raccontata, ne ha curato la traduzione dallo svedese e l’adattamento, rendendo la narrazione ideale per bambini, con l’aiuto di piccoli oggetti e figure.

Età: dai 4 anni

La fortuna è un dono che ci viene dato o è qualcosa che si crea con tanto impegno e forza di volontà? Questo si chiedono i due strambi amici che vogliono raccontare questa storia.

E la storia parla proprio di questo: di un ragazzo che, nonostante da piccolo sia finito in un pozzo dove troverà una strana vecchina che lo investirà di fortuna eterna, dovrà trovare crescendo, la forza e il coraggio di superare i mille ostacoli che gli si parano davanti.
Un Re invidioso della fortuna del ragazzo e preoccupato di perdere la corona, cercherà in tutti i modi di liberarsi di lui, mandandolo fino all’inferno a strappare tre capelli d’oro dalla testa del Diavolo in persona, pur di toglierselo di torno.
Il ragazzo per strada incontrerà briganti, regine, strane vecchiette, sfingi dai complessi indovinelli e perfino un vecchio rematore infelice e arriverà a scoprire che anche il Diavolo ha una nonna (e che nonna)!
Sarà un viaggio pieno di coraggio, colpi di scena e combattimenti all’ultima rima.

Riuscirà il nostro eroe a tornare sano e salvo dal viaggio infernale architettato dal perfido Re Giovanni?

È proprio vero che la fortuna aiuta gli audaci?

Scopritelo con noi!

Spettacolo realizzato con il contributo della Provincia di Trento